Martin Rus, Siedlerallee 29, 47877 Willich, Deutschland. E-Mail: m.rus@gmx.de
Ondino ist ein Spiel zum Steinehüpfen. Du brauchst kein Konto und gibst keinen Namen ein. Wir erheben nur die Daten, die für Werbung, Käufe, Bestenlisten, Duelle und Absturzberichte technisch nötig sind.
Die App zeigt Werbung über Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Dabei können die Werbe-ID deines Geräts, Geräteinformationen (Modell, Betriebssystem, Sprache), deine IP-Adresse und daraus abgeleitet ein ungefährer Standort verarbeitet werden – zur Auslieferung, Begrenzung und Abrechnung von Anzeigen und, nur mit deiner Einwilligung, für personalisierte Werbung. Beim ersten Start fragt dich ein Einwilligungsdialog (Google UMP). Du kannst deine Wahl jederzeit unter Einstellungen → „Datenschutz-Einstellungen“ ändern oder widerrufen. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) bzw. berechtigtes Interesse an der Finanzierung der kostenlosen App (lit. f) für nicht personalisierte Werbung.
Käufe („Werbefrei“, „Steinsammlung“, „Abendstimmung“) werden vollständig über Google Play bzw. den Apple App Store abgewickelt. Wir erhalten keine Zahlungsdaten. Die App speichert nur lokal auf deinem Gerät, welche Käufe aktiv sind.
Für Bestenlisten und Duelle nutzen wir Firebase Authentication (anonyme Anmeldung) und Cloud Firestore von Google (Google Ireland Limited). Gespeichert werden: eine zufällige, anonyme Nutzer-ID, ein automatisch erzeugter Spielername (z. B. „Blauer Reiher 42“), deine Punktestände je Tag und Allzeit sowie Duell-Daten (Punktestand, Wurfverlauf, Zeitpunkte, Name des Gegners). Zweck: Ranglisten und Duelle gegen andere Spieler. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung bzw. Bereitstellung der Spielfunktion (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Serverstandort: EU (Region eur3). Speicherdauer: Tageswertungen und Duelle, solange der Dienst läuft, höchstens aber bis zur Löschung auf Anfrage; Allzeit-Einträge, bis du die Löschung verlangst.
Stürzt die App ab oder tritt ein technischer Fehler auf, sendet Firebase Crashlytics einen Bericht mit Gerätemodell, Betriebssystemfassung, App-Fassung und dem technischen Stapelauszug. Er enthält keine Namen und keine Eingaben. Zweck: Fehler finden und beheben (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Google verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter. Löschung auf Anfrage über die Kontakt-E-Mail.
Einstellungen, Spielstand, Rekorde, Ufer-Fortschritt und gewählte Steine liegen nur auf deinem Gerät. Sie werden gelöscht, wenn du die App deinstallierst oder ihre Daten löschst.
Eine Weitergabe deiner Daten über die genannten Dienste hinaus findet nicht statt. Google kann Daten auch in den USA verarbeiten; dafür gelten die EU-Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework.
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Schreib dazu an m.rus@gmx.de. Für die Löschung deiner Bestenlisten- und Duell-Einträge nenne uns deinen Spielernamen (Einstellungen → Spielername). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren.
Ondino richtet sich an Erwachsene und ist nicht für Kinder bestimmt.
Oktober 2026
Martin Rus, Siedlerallee 29, 47877 Willich, Germany. Email: m.rus@gmx.de
Ondino is a stone skipping game. You do not need an account and never enter a name. We only process the data that is technically necessary for ads, purchases, leaderboards, duels and crash reports.
The app shows ads via Google AdMob (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland). Your device’s advertising ID, device information (model, operating system, language), your IP address and an approximate location derived from it may be processed to deliver, cap and bill ads and, only with your consent, for personalised ads. On first launch a consent dialog (Google UMP) asks you. You can change or withdraw your choice at any time under Settings → “Privacy settings”. Legal basis: consent (Art. 6(1)(a) GDPR) or our legitimate interest in funding the free app (Art. 6(1)(f)) for non-personalised ads.
Purchases (“Ad-free”, “Stone collection”, “Evening scenery”) are handled entirely by Google Play or the Apple App Store. We never receive payment data. The app only stores locally on your device which purchases are active.
For leaderboards and duels we use Firebase Authentication (anonymous sign-in) and Cloud Firestore by Google (Google Ireland Limited). Stored are: a random anonymous user ID, an automatically generated player name (e.g. “Blue Heron 42”), your daily and all-time scores, and duel data (score, throw history, timestamps, opponent name). Purpose: rankings and duels against other players. Legal basis: providing the game feature (Art. 6(1)(b) GDPR). Server location: EU (region eur3). Retention: as long as the service runs, or until you request deletion.
If the app crashes or a technical error occurs, Firebase Crashlytics sends a report with device model, operating system version, app version and the technical stack trace. It contains no names and no input. Purpose: finding and fixing bugs (legitimate interest, Art. 6(1)(f) GDPR). Google processes the data on our behalf. Deletion on request via the contact email.
Settings, game progress, records, shore progress and chosen stones are stored only on your device. They are deleted when you uninstall the app or clear its data.
Your data is not shared beyond the services named above. Google may also process data in the USA; the EU Standard Contractual Clauses or the EU-US Data Privacy Framework apply.
You have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability and objection, and to withdraw consent with effect for the future. Write to m.rus@gmx.de. To delete your leaderboard and duel entries, tell us your player name (Settings → Player name). You may also lodge a complaint with a data protection authority.
Ondino is intended for adults and not directed at children.
October 2026