Ondino – Daten löschen

Ondino legt beim ersten Online-Kontakt automatisch ein anonymes Konto an (Firebase Authentication). Dazu gehören eine zufällige Nutzer-ID, ein automatisch erzeugter Spielername sowie deine Einträge in den Bestenlisten und deine Duell-Herausforderungen und -Ergebnisse. Einen Namen, eine E-Mail-Adresse oder ein Passwort gibst du nie ein.

So beantragst du die Löschung

1. Öffne in Ondino Einstellungen → Profil und notiere deinen Spielernamen (z. B. „Blauer Reiher 42“).
2. Schreib eine E-Mail an m.rus@gmx.de mit dem Betreff „Ondino – Daten löschen“ und nenne deinen Spielernamen.
3. Wir löschen innerhalb von 30 Tagen dein anonymes Konto, alle Bestenlisten-Einträge (Tagessee und Duelle, Heute und Allzeit) und alle Duell-Herausforderungen dieses Kontos und bestätigen dir die Löschung per E-Mail.

Was gelöscht wird – und was nicht

• Gelöscht: anonyme Nutzer-ID, Spielername, Punktestände und Duell-Daten auf unseren Servern (Cloud Firestore, Region eur3).
• Absturzberichte (Firebase Crashlytics) enthalten keine Nutzer-ID und werden nach höchstens 90 Tagen automatisch gelöscht.
• Daten, die nur auf deinem Gerät liegen (Spielstand, Einstellungen), entfernst du selbst, indem du die App deinstallierst oder ihre Daten löschst.
• Käufe verwalten Google Play bzw. Apple; sie bleiben deinem Store-Konto zugeordnet.

Verantwortlich: Martin Rus, Siedlerallee 29, 47877 Willich, Deutschland.

---

Ondino – Delete your data

When it first goes online, Ondino automatically creates an anonymous account (Firebase Authentication). It consists of a random user ID, an automatically generated player name, your leaderboard entries and your duel challenges and results. You never enter a name, email address or password.

How to request deletion

1. In Ondino, open Settings → Profile and note your player name (e.g. “Blue Heron 42”).
2. Email m.rus@gmx.de with the subject “Ondino – Delete my data” and include your player name.
3. Within 30 days we delete your anonymous account, all leaderboard entries (daily lake and duels, today and all time) and all duel challenges of this account, and confirm the deletion by email.

What is deleted – and what is not

• Deleted: anonymous user ID, player name, scores and duel data on our servers (Cloud Firestore, region eur3).
• Crash reports (Firebase Crashlytics) contain no user ID and are deleted automatically after at most 90 days.
• Data stored only on your device (progress, settings) is removed when you uninstall the app or clear its data.
• Purchases are managed by Google Play or Apple and stay linked to your store account.

Controller: Martin Rus, Siedlerallee 29, 47877 Willich, Germany.